Ja gut wenns gar nicht veröffentlicht wird ist es natürlich was anderes. Aber anderes Beispiel.
Prototype. Der erste Teil ist in Deutschland indiziert. Der Zweite Teil wurde eingereicht und kam mit echt krassen Änderungen raus. Da konnte man sehen wie sehr man es übertreiben kann.
Im Originalspiel welches ich aus AT geholt hab, konntest du die Leute komplett zu Matsche zerhacken. Arme, beine Köpfe... Alles wird in ner schönen Blutdusche abgetrennt und auf Reisen geschickt.
In der deutschen Version, war das abtrennen der Gliedmaßen nicht möglich, was besonders sinnig ist, wenn der "Pro"tagonist seine Arme in riesige messerscharfe Klauen verwandeln kann. Obendrauf kam noch das kleine I-Tüpfelchen, dass man Zivilisten nicht mehr aktiv anvisieren konnte. Wenn jetzt zufällig ein Soldat direkt neben einem Zivilisten stand und man den mit nem weitläufigen schwinger (nicht) zerhackte, konnte es auch mal nen Zivilisten erwischen. Aber sonst ging das nicht.
Und gerade das zerstückeln einer großen Menschenmenge in kurzer Zeit hat dem Spiel seinen, zugegeben recht makaberen, Reiz gegeben. Da soll man es dann lieber bleiben lassen