Spar dir das Geld, gilt aber glaube ich eh nur für Online. In der Story findest du Gold zur genüge, selbst online braucht das keiner kaufen. Google einfach mal nach RDR2 Story Gold, da gibt es genug Hinweise zu Fundorten.
Der einfachste Fundort in der Story ist bei dem abgestürzten Zug, schlag mich tot, zwischen Granite Pass und Cotorra Springs? Bin nicht mehr sicher..